LA CHAMBRE "ALOUETTE" / THE "ALOUETTE" ROOM
 
 
 





Mélange de tons argileux, réminiscence du terroir bourguignon, et de touches rouges, symbole de la vigne de l’arrière-automne, cette grande chambre évoque la Côte vineuse. Ses éléments de décoration métalliques rappellent le travail des artisans tonneliers dont la chaleur se retrouve partout où porte le regard.

Un grand lit et un lit à baldaquin permettent à trois personnes d’y trouver refuge.

 

   



Decorated in a mixture of clay tones reminiscent of the Burgundy soil and touches of red, symbolic of the vines in late autumn, this large room evokes the surrounding wine producing region.

The warm elements of metal incorporated into the décor serve to remind us of the work of the local craftsmen coopers (barrel makers) and are visible throughout the room.

A double bed, plus a bed complete with canopy can accommodate three people in this room.


   
   
  • La salle de bains